Time up !

 Pendant que les professeurs usent leur énergie ...

 Les élèvent savourent le moment de la livraison !

 Soirée d'adieu à la base !

Merci de nous avoir suivi !

Aurevoir = bye tani për tan

Journées livraisons ! (Lundi, Mardi)

Malgré les quelques malades du Lundi, nous sommes à présent sur la dernière ligne droite. Les livraisons s'enchainent ! Et la bousculade s'installe au banc de finition.

 Merveilleux gout que celui de la poussière 

 

 

Voici quelques photos des chaussures terminées et livrées. Nos patients repartent tous avec le sourire.

 

Tout les patients devraient recevoir leur chaussures d'ici demain, ce qui conclurait en beauté notre belle aventure Albanaise.

espoir :  shpresoj

Dimanche : journée repos/visite et soirée Franco-Albanaise

La journée attaque dur pour certains : détente après l’épluchage des légumes !

 

Aujourd’hui un petit groupe, accompagné de Mr Dantou et Sylvain, est parti à DÜRRES. Deuxième plus grande ville d’Albanie et ville portuaire, elle se trouve à environ 45min en voiture de Tirana.

 

On a d’ailleurs eu l’occasion de rencontrer une star locale qui s’est trompée de croisette !

 

Le reste du groupe est resté à Eden Park, au programme : repos / avancement du montage des chaussures et préparation de la soirée

Ce soir nous recevons vingt bénévoles de l’association ALO MIK (association qui milite en faveur des enfants défavorisés et qui nous accueille durant nos 3semaines de stage sur son site ‘Eden Park’, ce diner sera l’occasion de se rencontrer et de partager nos expériences.

Au menu, repas français préparé par nos soins :

Salade et quiche / bœuf bourguignon et criques / mousse au chocolat

Et musique albanaise  mélange des cultures !

BON APPETIT ! JU BËFTË TË MIRË !

(Littéralement : que cela vous fasse du bien)

Petite pause

Le travail continue.

 Nous avons apprécié d'être tous réuni le temps de midi.
Olsi, un des ortho-prothèsistes du centre, en blouse blanche sur la photo, nous à très gentiment offert à chacun un petit souvenir d'Albanie.
     Merci Olsi ;)

Les livraisons ont commencées !

Aujourd'hui, les premières livraisons d'appareillage ont débutées. Les chaussures finies hier ont chaussé pour la première fois leurs nouveaux propriétaires. Claire et Mélanie ouvrent ainsi le bal des livraisons qui devraient se poursuivre jusqu'à mardi soir.

Les chaussures prennent aussi de l'allure au patronage avec un beau coup de crayon.












Notre confrère orthoprothésiste travaille à nos cotés pour
les patients de l'hôpital.

Pendant que d'autre pratique le désormais traditionnel TDS.....(Temps De Sèche)

















Et sur le chemin du retour nous avons pu vérifier la véritable nationalité de Spiderman.

Au revoir Mme Coffy et Mr Maïoli

On espère que Mme Coffy et Mr Maïoli sont bien rentrés !
         Encore un grand merci pour la transmission de leurs connaissances et pour leur bonne humeur !

Après le patronage, les tiges se bousculent au piquage ! Il n'y a qu'une seule machine à coudre à l'atelier,  Julie et Pauline ont donc été délocalisées pour la journée au centre privé d'orthopédie (visité mardi soir) afin de piquer d'autres tiges.

Tige piquée prête à être montée.

Demain les premières livraisons de chaussures sont prévues, 

on espère qu'elles conviendront aux patients !

 Modèle derby avec velcros pour un patient diabétique.

Essayages a gogo : Le rythme est chaud !

Rappelez-vous hier soir, on a pas trainé a patronner!
Ce matin les essayages se sont enchainés ...




Et les premières chaussures prennent forme:

;

Retour à l'hébergment: on profite de l'incroyable circulation de Tirana. La conduite est souvent sportive!

L'atelier continue clandestinement à l'étage ...

Pendant que d'autres en profite !

A demain ! Shihemi neser 
De rien : asgje 

Joyeux anniversaire guillaume !

Les livraisons s'enchainent, nous sommes maintenant à notre 5e appareillage livré. Tous repartent avec le sourire ce qui nous épanoui d'autant plus dans ce métier.
 

 

Aujourd'hui nous fêtions les 21ans de Guillaume. Olsi un ortho-prothésite du centre lui avait préparé une surprise. Un très bon gâteau :)

Petite photo de famille lors de la dégustation

 

Après avoir fini notre journée de travail, nous sommes allés visiter le 2eme centre privé Orthopédique d'Albanie où nous avons eu le droit à un accueil très chaleureux.

De retour à la base, séance patronage afin d’être prêt pour les essayages de demain matin

Vret : mourir

Gju : genou